آموزش اصطلاح معماری در پلان به ترکی استانبولی ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی 1 پلان محل Durum Planı 2 پلان تیپ TipikPlanı 3 پلان طبقه اول Birinci kat planı 4 پلان طبقه همکف Zemin kat planı 5 پلان موقعیت ساختمان Site planı 6 پلان ستون گذاری Sütun Planı 7 پلان …
بیشتر بخوانید »
آموزش اصطلاحات معماری در زبان ترکی استانبولی ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی 1 آسمان خراش Gökdelen 2 پل معلق Asma köprü 3 کاشی Karo 4 سقف Çatı 5 خرابه Harabe 6 ابلیسک Dikilitaş 7 ساختمان اداری Ofis binası 8 فانوس دریایی Deniz feneri 9 قلعه Kale 10 سه گوشه کنار …
بیشتر بخوانید »
آموزش اصطلاحات معماری در زبان ترکی استانبولی ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی 1 منبر Minber 2 نمازگاه-عبادتگاه Namazgâh (ibadet yeri) 3 بخش سه‌گوش زیر گنبد-آویز (معماری) Pandantif (mimarlık) 4 غرفه(نمایشگاه) Pavyon (sergi) 5 پشتواره (معماری) پشت‌بند Payanda 6 بازسازی Rekonstrüksiyon 7 رواق revak 8 خیز(مهندسی) Sehim 9 نیم رخ Silüet …
بیشتر بخوانید »
آموزش اصطلاحات معماری در زبان ترکی استانبولی ردیف اصطلاحات معادل ترکی استانبولی 1 چوب Ahşap-Tahta 2 نسبت طلایی Altın oran 3 بناهای تاریخی Anıtlar 4 بنای تاریخی-یادمان Anıt 5 زیارتگاه- مقبره Türbe 6 پلان آزاد Açık büro 7 سنگ فرش Arnavut kaldırımı 8 گنبد Kubbe 9 سقف های کاذب Asma …
بیشتر بخوانید »
تبریک عید قربان به زبان ترکی استانبولی Allah’a yemin ederim ki, ruhumu huzuruna sunabilmek için her an bana yardım et ve kurban olmaya, titrememeye ve kaymamaya dikkat et !Kurban Bayramınız kutlu olsun خدایا قسمت می دهم هر لحظه کمکم کنی تا نفسم را به قربانگاه درگاهت عرضه کنم و تو …
بیشتر بخوانید »
تبریک روز پدر به زبان ترکی استانبولی سومین یکشنبه ماه ژوئن و یا هازیران در هر سال( که امسال تاریخ 19 ژوئن 2022 است ) به عنوان روز پدر در ترکیه گرامی داشته می شود . ❤️تبریک روز پدر به زبان ترکی استانبولی❤️ .Sen bizim sarsılmaz dayanağımız, sen bizim merhamet …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با تجربه و هدف به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 تجربه زیاد داشتن feleğin çemberinden geçmek 2 تجربه به دست آوردن gözü açılmak 3 تجربه کسب کردن dünyanın kaç bucak olduğunu anlamak 4 قدر جوانی را دانستن gençliğin kıymeti …
بیشتر بخوانید »
آموزش علائم نگارشی در زبان ترکی استانبولی ردیف علائم نگارشی معادل ترکی استانبولی 1 نقطه . Nokta 2 ویرگول , Virgül 3 دو نقطه : iki Nokta 4 نقطه ویرگول ; Noktalı virgül 5 سه نقطه … üç Nokta 6 علامت سوال ? Soru işareti 7 علامت تعجب ! Ünlem …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با مرگ و زندگی به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 فوت شدن rahmetli olmak 2 از مرگ جان سالم به در بردن kefeni yırtmak 3 هر چیزی جز مرگ چاره دارد ölüme çare bulunmaz 4 مرگ چاره ندارد ecele …
بیشتر بخوانید »
آموزش ضرب المثل های مرتبط با فقر و ثروت به زبان ترکی استانبولی ردیف ضرب المثل ها معادل ترکی استانبولی 1 زیاده خواهی گدا dilencinin torbası dolmaz 2 در فقر شدید بودن açlıktan nefesi kokmak 3 جلوی کسی دست دراز کردن avuç açmak 4 مال زیاد ضرر ندارد fazla mal …
بیشتر بخوانید »
استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان
