آموزش ابزارآلات در زبان ترکی استانبولی
| ردیف | ابزارآلات | معادل ترکی استانبولی |
| 1 | فرز سنگ بری | taş motoru |
| 2 | اره موتوری | Ağaç motoru |
| 3 | ماله | mala |
| 4 | دریل شارژی | şarjlı matkap |
| 5 | قفل | asma kilit |
| 6 | هویه | havya |
| 7 | ماشین چمن زنی | Çim kesme Makinesi |
| 8 | فرقون(چرخ دستی) | el arabası |
| 9 | کاتر(تیغ موکت بری) | maket bıçağı |
| 10 | دستگاه برش کاشی | fayans kesme Makinesi |
| 11 | نردبان | merdiven |
| 12 | سوهان | eğe |
| 13 | اره چوب | biçkı |
| 14 | تراز | su terazisi |
| 15 | پرچ کن | perçin çakma |
استانبول سرا مرجع اطلاعات استانبول برای فارسی زبانان

